Stor nælde

Urtica dioeca, Große Brennnessel (de), Stinging nettle (eng)

Stor nælde
Var tidligere et højt skattet lægemiddel, der fandt anvendelse mod en lang række sygdomme, bl.a. gigt, sår, forstoppelse, hoste, bid af gale hunde og hævelser af forskellig art. Har også været anvendt mod utøj.

Große Brennnessel (DE)
War früher ein hochgeschätztes Heilmittel, das gegen eine Unzahl von Krankheiten verwendet wurde, z.B. Gicht, Verstopfung, Husten, Schwellungen, eiternde Wunden und Bisswunden, von tollwütigen Hunden verursacht. Die Brennessel wurde auch gegen Ungeziefer verwendet.

Stinging nettle (ENG)
Was a highly valued medical herb, which was used for a great number of diseases, for example arthritis, wounds, constipation, coughing, and the bites of rabid dogs and swellings of different types. Has also been used for vermin.