fbpx
Humle
16. juni 2022
Ramsløg
16. juni 2022

Lægerabarber

Rheum officinale, Chinesischer Rhabarber (de), Chinese rhubarb (eng)

Lægerabarber
I Danmark blev knust rabarber solgt til brug mod forstoppelse. I små doser kunne planten modsat bruges som et sammentrækkende middel mod diarré. I Kina var rabarber et universalmiddel og kunne bruges til lidt af hvert på samme måde som med ginseng. Her blev det også brugt mod blodpropper og leversygdom.  

Chinesischer Rhabarber 
In Dänemark wurde zerstoßener Rhabarber als Mittel gegen Verstopfung verkauft. In kleinen Dosen konnte die Pflanze hingegen als kontraktives Mittel gegen Durchfall benutzt werden. In China war Rhabarber ein Universalmittel und konnte wie Ginseng gegen alles Mögliche verwendet werden. Hier wurde es auch gegen Blutgerinnsel und Leberkrankheiten verwendet.

Chinese rhubarb 
In Denmark, crushed rhubarb was sold for use against constipation. In small doses the plant could adversely be used as a contractive remedy against diarrhoea. In China, rhubarb was a universal remedy, and could be used for a little of everything much the same way as ginseng. Here, it was also used against blood clots and liver disease. 

X